聖經有時被設想為對帝國主義的反抗，但也曾被用以支持殖民強權的帝國計劃，為什麼會出現如此矛盾又諷刺的情況？這是由於古代以色列的基本神學宣稱是抵擋異邦霸權，然而此一抵擋的模式，往往是借用自亞述、巴比倫、波斯、希臘或羅馬等帝國主義的語言和思想。當基督教最終成為歐洲的合法宗教時，抵擋外邦霸權所形成的神聖文學，卻在西方文化中被轉化為允許中世紀殖民政治霸權的源頭之一。作者馬克‧布雷特在書中描述原住民權利曾經遭受剝奪的歷史事件，並再次檢驗聖經傳統中關於土地的權利以及殖民主義來源。
第一章，「聖經和殖民化」，作者描繪出一系列的概覽，呈現聖經文本如何被植入到殖民主義的話語中。
第二章「異化的土地和帝國的咒詛」，指出在創世記1:28「治理這地」，從十六世紀以來，常常被引用，作為帝國擴張的理由和產權與耕作掛L的認證，作者認為這一詮釋的傲慢，事實上把我們現在所看到的聖經捶滬鴘鼒N向顛倒了。
第三章，「先祖和他們的恩賜」一章中，提及希伯來聖經反映了法律和傳統的大量改變，「救贖」的意思主要指的是疏遠親屬的修復和回歸祖國。
第四章，「豬、罐和文化混雜」，描述在現代考古學者中廣泛認同的觀點，在時間的進程中，一個獨一神的宗教產生，使得對其他神祇的敬拜與以色列的身份認同不相符。
第五章，「申命記、種族滅絕和國家的渴望」，聚焦於對迦南民族種族滅絕的呼召，「以色列人」和「迦南人」之間的對比在現代所造成的傷害。
第六章，「異議先知們和烏托邦的提出」，探討先知傳統是否能夠維持關於社會公義的早期教導與後期烏托邦異象之間的張力。
第七章，「被擄和種族衝突」，提及最具有種族意識的聖經神學是以斯拉記和尼希米記，這兩卷書具有一些反殖民運動傾向。
第八章，「耶穌、非暴力和關於基督的疑問」，提出耶穌的教導反映了對農民生活受到經濟壓迫狀況的一個先知式的抵擋，和對羅馬帝國體系的否定。
第九章，「保羅和混雜的基督徒身份」，提出一條研究保羅的進路，定位其思想中反對羅馬帝國政治背景的張力。
第十章，「後殖民神學和倫理學」，總結之前對當代基督教神學和倫理學討論的意義。
【作者】
馬克‧布雷特(Mark G. Brett)
雪菲爾大學博士。成長於巴布亞紐幾內亞的獨特背景，對日後投身於研究文化與神學的關聯性產生了極大的影響。大學主修哲學與歷史，碩士期間啟發了對希伯來聖經的研究興趣，目前任教於澳洲惠特利神學院(Whitley College)，主要著作：《危機中的聖經批判》(Biblical Criticism in Crisis?)、《創世記：生產與身分的政治學》(Genesis: Procreation and the Politics of Identity)等書。
【譯者】
王東
香港中文大學基督教研究文學碩士，四川大學宗教所哲學博士。研究興趣是舊約先知文學和聖經神學，目前主要從事自由翻譯。
1、當您收到商品時，如發現書籍有瑕疵或者不盡理想時，可以在收到商品的七天之內退換；退換時請先e-mail到客服信箱或來電客服專線(02) 8228-1318告知。(客服專線接聽時間為星期一到星期五9:00-18:00)
2、退貨請於收到商品七天之內附上該筆訂單的發票與欲退貨之商品，並告知要退換之商品名稱、退換貨原因，寄回【235 新北市中和區連城路236號3樓-橄欖華宣商城收】，並請保留「貨運單據」以備存查。
3、下列情形恕無法接受退換：
＊您所退回的商品必須保持商品本體、附件、內外包裝、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有隨附文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒，退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。(請注意！猶豫期非試用期)。因商品封膜為一次性包裝，商品退貨時必須回復原狀，亦即必須回復至您收到商品時的原始狀態，且會視回收的商品狀態另外酌收額外的整新費用，請您務必確認有購買需求後再行拆封。
＊請您以送貨使用之原包裝紙箱將退貨商品包裝妥當，若原紙箱已遺失，請另使用其他紙箱包覆於商品原廠包裝之外，切勿直接於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
＊若欲退貨的商品，是參加任選活動而組套出售的促銷商品(如任選x本xxx元的活動)，不可單品退貨，需將套組商品一起退回。
＊會員訂購後若大量退換貨，由於已造成作業上之困擾，橄欖華宣可能會視情況對該會員採取拒絕交易或永久取消其會員資格辦理。
請留意，猶豫期非試用期，若您收到商品經檢視後有任何不合意之處，請勿拆開使用，並立即依照退貨規定辦理退貨。
